"Hamarosan az amerikai mozikba kerül az Olsen-ikrek, Marie-Kate és Ashley (Kettőn áll a vásár, Egy szót se!, Ketten a slamasztikában) első nagy stúdiófilmje, a New York-i bújócska (New York Minute). A sikeres testvérpár eddig elsősorban tévés produkciókban vált a közönség kedvencévé, hazájukban lelkes rajongótáboruk alakult ki. Dennie Gordon rendező (Miről álmodik a lány?) egyenesen a leendő Reese Witherspoonhoz és Cameron Diazhoz hasonlítja a 17 éves lányokat, és karrierjük szempontjából sokat vár az új filmtől. Igaz, jelenleg éppen Lindsay Lohan és a Bajos csajok uralja a tinifilmek műfajának mezőnyét a meglepően sikeres premierjével, de ez hamar megváltozhat.
A lányok népszerűségéről tanúskodnak azok a csillagok, melyeket nemrég kaptak a hollywoodi Hírességek Útján, televíziós munkájuk elismeréseképpen. „Rendkívüli megtiszteltetés” - mondták a lányok, majd Ashley hozzátette: „Szeretnénk megköszönni a családunknak, a barátainknak, a Dualstar minden dolgozójának, az összes stábtagnak, akivel az évek során együtt dolgoztunk, és különösen szeretnénk megköszönni a rajongóinknak.”
Az ikrek kilenc hónapos koruk óta állnak a kamerák előtt, amikor az ABC Full House című vígjátékában kaptak szerepet. Jelenleg saját cégük, a Dualstar Entertainment révén több mint 150 millió dolláros vagyonnal rendelkeznek - fejenként. A Mary-Kate és Ashley márkát a házimozis bevételek mellett a különféle termékek szponzorálása tette sokmilliós vállalkozássá.
A New York-i bújócska magyarországi premierje 2004 szeptemberében lesz."